Mr. Jakub Mazur, Deputy Mayor of Wroclaw, Mr. Kristof May Vice President of Lower Silesia, Mr. Marek Michalowski, President of the Polish Bridge Union, Mr Eric Laurant President of the European Bridge League, Authorities, Ladies and Gentlemen, dear friends, good evening and welcome to the Opening Ceremony of the 16th World Bridge Series.

First of all, I want to thank the Polish Bridge Union, the City of Wroclaw and the Local Organising Committee for having given us the opportunity to hold our championship.

We are really proud and honoured to be here in Wroclaw, for the second time after the very successful 2016 World Bridge Games, to celebrate 16th World Bridge Series. We are honoured that the highest Authorities of the Region and the Town, to whom we are very grateful, today join us and welcome us.

I am sure that this very beautiful Wroclaw will, once again, offer a great welcome and hospitality to all of you dear friends, players, officers, journalists and guests. I am confident that, once again, this will be a great event thanks to the Local Organising Committee, chaired by my dear friend Bubu Golebiowski, not forgetting all our sponsor-friends; without their generous support this event could not be materialised.

But the greatest thanks go to you, dear players, who despite the difficulties and inconveniences, arising everywere in the world, due to natural and unfortunately also human calamities, are here to participate and enjoy this event.

This 2022 can be considered the year of the resurrection; after two years completely cancelled because of the pandemic, we had to concentrate two world main events in addition to the Youth Championship and all the zonal events. A very heavy year but made happy by the joy being finally again all together around the tables of our beloved Bridge. With many of you, dear players, we have already met in Salsomaggiore, in March or just few days ago, and we are, and I personally am very happy and proud to see you here in Wroclaw.

As I remarked several times, this championship will renew once again our great tradition of friendship, solidarity, fair-play, aggregation, and socialization, without discrimination and barriers, exalting the true values of Sport in general, and Bridge in particular. This, dear players will be your contribution to the success of the championship.

Our motto ‘Bridge for Peace’, which is our flag, has to continue to fly stronger and still higher, despite the dramatic situation that we are living in many areas around the world. In order to defeat hatred, we play the Card of Peace: this is the strong message that, all together, we have from here to forward everywhere.

Now dear players the stage is yours. You are the protagonists of the Championship.

Un abbraccio to you all and enjoy!
Gianarrigo Rona

Panie Jakubie Mazur, Zastępco Prezydenta Wrocławia, Panie Kristof May Wicewojewodo Dolnośląski, Panie Marku Michałowski, Prezesie Polskiego Związku Brydża Sportowego, Panie Ericu Laurant Prezesie Europejskiej Ligi Brydżowej, Władze Miasta Wrocławia i Województwa Dolnośląskiego, Panie i Panowie, drodzy przyjaciele, dobry wieczór i witam na Ceremonii Otwarcia XVI World Bridge Series.

Przede wszystkim chcę podziękować Polskiemu Związkowi Brydża Sportowego, Miastu Wrocław i Lokalnemu Komitetowi Organizacyjnemu za umożliwienie nam przeprowadzenia naszych mistrzostw.

Jesteśmy naprawdę dumni i zaszczyceni, że możemy być tutaj we Wrocławiu, po raz drugi po bardzo udanej Olimpiadzie Brydżowej 2016, aby świętować 16 World Bridge Series. Jesteśmy zaszczyceni, że najwyższe Władze Regionu i Miasta, którym jesteśmy bardzo wdzięczni, dzisiaj dołączają do nas i nas witają.

Jestem pewien, że ten bardzo piękny Wrocław będzie, po raz kolejny, oferował wspaniałe powitanie i gościnność dla wszystkich Was drodzy przyjaciele, zawodnicy, członkowie Komitetu Wykonawczego, dziennikarze i goście. Jestem przekonany, że po raz kolejny będzie to wspaniałe wydarzenie dzięki Lokalnemu Komitetowi Organizacyjnemu, któremu przewodniczy mój drogi przyjaciel Bubu Gołębiowski, nie zapominając o wszystkich naszych sponsorach-przyjaciołach; bez ich hojnego wsparcia to wydarzenie nie mogłoby się odbyć.

Ale największe podziękowania kierujemy do Was, drodzy gracze, którzy pomimo trudności i niedogodności, pojawiających się wszędzie na świecie z powodu klęsk żywiołowych i niestety również ludzkich, jesteście tutaj, aby uczestniczyć i cieszyć się tym wydarzeniem.

Ten rok 2022 można uznać za rok zmartwychwstania; po dwóch latach całkowicie odwołanych zawodach z powodu pandemii, musieliśmy skoncentrować w tym roku dwa główne światowe wydarzenia – Drużynowe Mistrzostwa Świata i Otwarte Mistrzostwa Świata, nie licząc Mistrzostw Młodzieży i wszystkich wydarzeń strefowych. Bardzo ciężki rok, ale szczęśliwi, że w końcu znów jesteśmy wszyscy razem wokół stołów naszego ukochanego brydża. Z wieloma z Was, drodzy gracze, spotkaliśmy się już w Salsomaggiore, w marcu lub zaledwie kilka dni temu, i jesteśmy, a osobiście ja jestem bardzo szczęśliwy i dumny, że możemy Was zobaczyć tutaj we Wrocławiu.

Jak już wielokrotnie wspominałem, te mistrzostwa odnowią ponownie naszą wielką tradycję przyjaźni, solidarności, gry fair-play, spotykania się i socjalizacji, bez dyskryminacji i barier, wywyższając prawdziwe wartości sportu w ogóle, a brydża w szczególności. To, drodzy zawodnicy, będzie waszym wkładem w sukces mistrzostw.

Nasze motto "Bridge for peace", które jest naszą flagą, musi nadal powiewać mocniej i jeszcze wyżej, pomimo dramatycznej sytuacji, w której żyjemy w wielu miejscach na świecie. Aby pokonać nienawiść, gramy Kartą Pokoju: to jest mocne przesłanie, które wszyscy razem mamy stąd przekazywać wszędzie.

Teraz, drodzy gracze, scena należy do was. Jesteście bohaterami Mistrzostw.

Un abbraccio dla was wszystkich i cieszcie się!
Gianarrigo Rona

Dofinansowano ze środków budżetu państwa z części, której dysponentem jest Minister Sportu i Turystyki .